[color=#0000FF]Niekoniecznie... w wiekszosci formularzy jest miejsce na "any other name that you might be known by". Moj maz uzywa dwoch imion - jedno jest jego formalne a drugie to takie jakie mu sie zawsze podobalo. W pracy rowniez uzywa tego nieformalnego i nikt nie robi problemu. Gdyby chcial to zalegalizowac to musi jedynie wybrac sie do prawnika i podpisac dokument "affit davis" w ktorym odsiadcza ze Dawid i David to jedna i ta sama osoba.[/color]

Podajesz imie takie jakie masz w dokumentach jezeli zaczniesz podawac angielska wersje to nie bedzie to Twoje prawdziwe imie. Bylo juz takie pytanie na forum poszukaj . Mowic do Ciebie moga nawet Jack :) ale w dokumentach podajesz takie jak masz w paszporcie - dowodzie.

Wyjeżdżam niedługo do Anglii. I mam na pozór błahe pytanie. Czy podając moje imie w różnych dokumentach mam podawać moje polskie imie (Dawid) czy jego angielski odpowiednik (David) ? Pracuje jako lekarz więc nie ukrywam, że ze względu na ciągły kontakt z ludźmi zależało by mi na angielskim odpowiednkiu. Czy jest to może bez znaczenia ?